BD, Tome II, Excursions archéologiques faites par la Société de 1878 à 1882, pages 192 à 204, La Diana, 1882-1883.

II.

Excursions archéologiques faites par la Société de 1878 à 1882.

Questionnaires.

Les questionnaires dressés en vue des excursions archéologiques faites par la Société ont cessé depuis plusieurs années d’être reproduits dans les Mémoires de la Diana. Ces questionnaires offrent cependant beaucoup d’intérêt. Leur rédaction exige des recherches sérieuses, parfois même fort étendues, et ils demeurent comme un programme toujours ouvert, comme une invitation permanente à reprendre des problèmes, dont un trop grand nombre n’ont pu recevoir de solution immédiate.

Le Conseil d’administration a décidé qu’à l’avenir les questionnaires d’excursion seraient insérés au Bulletin, et que ceux restés jusqu’à présent à l’état de circulaires seraient réimprimés dans le même recueil.

C’est en exécution de cette décision du Conseil, que nous publions les questionnaires rédigés à l’occasion des excursions archéologiques de la Diana, de 1878 à 1882 inclusivement.

EXCURSION A CORNILLON ET FEUGEROLLES, le 26 août 1878.

Commissaires, MM. E. Buhet, comte de Charpin-Feugerolles, H. Gonnard.

CHATEAU DE CORNILLON.

1. – Quelle est la date de la fondation du château de Cornillon ?

2. – Les titres de fondation ne sont-ils pas au château de la Voulte (Ardèche), où ils auraient été transportés par Gilbert de Lévis ?

3. – Le plus ancien possesseur connu du château de Cornillon n’est-il pas Guillaume de Beaudiner, mari de Béatrix de Jarez ? Béatrix de Jarez ne serait-elle pas la même personne que Béatrix de Jarez, fille de Guigue de Jarez, seigneur de Saint-Chamond (Le Laboureur, Mazures de l’Isle Barbe, t. Il, p. 373) ?

4. – N’a-t-il pas existé avant lui une famille portant le nom de Cornillon ?

5. – Comparer la charte des privilèges et franchises accordée au mois d’octobre 1240, par Guillaume de Beaudiner, aux habitants de Cornillon et de Saint-Paul, avec les autres chartes foréziennes : vérifier le texte de cette charte.

6. – A quelle époque la dernière des Beaudiner, qui s’appelait Luce, a-t-elle `transféré la propriété de Cornillon à Guillaume de Poitiers, par mariage ?

7. – Est-ce Luce de Beaudiner, comme le dit le chanoine de La Mure, qui fonda l’abbaye de Chazeaux ?

8. – Mariage de Béatrix de Poitiers avec Jean de Crussol, en 1310, ce qui donna aux sires de Crussol la qualité de seigneurs de Cornillon.

9. – A quelle époque les de Crussol cédèrent-ils le château de Cornillon à la famille de Laire, qui le posséda jusqu’en 1529 ?

10. – Etablir la transmission de Cornillon, au milieu du XVIe siècle, aux Lévis, ducs de Ventadour ; la transmission du même château des Lévis-Ventadour au sieur Jean de Fay ; et le remplacement du sieur de Fay, comme possesseur de la même terre, par le marquis de Nérestang.

11. – Comment M. de Nérestang fut-il remplacé par Jacques Jacquier, notaire à Saint Etienne ?

12. – Possesseur, en 1733, du château de Cornillon, Fran:çois-Jean-Jacques Grimod de Bénéon, qualifié seigneur de Saint-Just, Saint-Didier, Saint-André, baron de Riverie et de Cornillon.

13. – Vente de Cornillon par les précédents possesseurs, en 1788, à M. Clément Palle, du Chambon, enrichi par ses travaux à la fenderie de la Bargette.

14. – Vente du château de Cornillon, en 1791, par M. Clément Palle, à M. Bayon, de Saint-Etienne.

CHATEAU DE FEUGEROLLES.

15. – Feugerolles était-il, sous la domination romaine, un castrum ou propugnaculum, ainsi que le dit la tradition ?

16. – Existe-t-il, dans les constructions actuelles, quelques vestiges qui puissent le prouver ou du moins le faire supposer ?

17. – A quel siècle doit-on attribuer les fragments romans qui existent à l’intérieur du château ? Les décrire.

18. – Indiquer les époques de la construction des diverses parties du château.

19. – Quel fut le système de défense adopté lors de la construction du château, et quelles modifications ce système eut-il à subir par suite, soit du changement dans la méthode de défense, soit du changement matériel des lieux ?

20. – Quels furent les seigneurs de Feugerolles antérieurement au XIIe siècle ?

21. – Quels furent les prédécesseurs et les successeurs de Guichard de Jarez, que la transaction de 1173 entre Guichard, archevêque de Lyon, et Guy II, comte de Forez, indique comme tenant Feugerolles à cette date ?

22. – A quelle époque et de quelle manière Feugerolles passa-t-il de la maison de Jarez dans celle de Lavieu ?

23. – Quelle fut la cause du changement d’armoiries de la branche des Lavieu qui vint à Feugerolles ?

24. – Ces nouvelles armes, qui sont la contre-partie de celles de la maison d’Urfé, furent-elles adoptées alors en souvenir d’une alliance ou d’une confraternité d’armes entre les deux maisons, ou le furent-elles seulement parce qu’elles étaient celles de la seigneurie de Feugerolles ?

25. – Citer les titres qui en font mention et les opinions contradictoires quelques auteurs.

26. – Citer les faits historiques où se rencontre le nom de Feugerolles.

27. – Etablir la liste complète des seigneurs de Feugerolles.

CORNILLON ET FEUGEROLLES.

28. – On trouve au XIIe siècle, Guichard de Jarez, possesseur du château de Feugerolles ; au XIIIe, le château de Cornillon au pouvoir de Guillaume de Beaudiner, mari de Béatrix de Jarez ; au XIVe, Fleurie de Jarez apporte Rochetaillée à Jean de Linières. Rechercher si les seigneuries de cette partie du Forez dénommées en la transaction de 1173 ne sont pas des démembrements de l’ancienne principauté de Jarez, et comment ces démembrements auraient eu lieu.

29. – Les mots, a mandamento Curnilionis usque ad mandamentum sancti Symphoriani, qui se trouvent dans la 3e clause de la transaction de 1173, n’indiqueraient-ils pas les limites extrêmes du Jarez, du midi au nord ?

EXCURSION A MOIND, CHANDIEU, CHALAIN-D’UZORE, VAUGIRARD, MONTROUGE ET MONTBRISON, les 7 et 8 juillet 1879.

Commissaires, MM. Barban, H Gonnard, du Mesnil, de Montrouge, Poinat, de Turge, de Vazelhes, du Sauzey.

Cette excursion n’a pas donné lieu à un questionnaire proprement dit, mais seulement à un itinéraire comprenant les points suivants :

Moind. Sainte-Eugénie. – Saint-Maurice. – Les Sarrazins (théâtre romain).

Chandieu. Eglise et prieuré.

Chalain d’ Uzore. Eglise et château.

Vaugirard. Château.

Montrouge. Château.

Montbrison. Notre-Dame-d’Espérance. – Escalier du XVIe siècle (maison Garnier). – Tapisserie d’Auhusson (maison de Turge). – Ancien couvent des Cordeliers. – Eglise des Pénitents. – Commanderie de Saint-Jean des Prés.

EXCURSION A SAINT-ROMAIN-LE-PUY ET SURY-LE-COMTAL, le 1er juillet 1880.

Commissaires, MM. A. Barban, E. Brassart, E. Buhet, H. Gonnard, A. Jordan de Sury, A. de Montrouge, abbé M. Relave, E. Révérend du Mesnil, H. de Turge, E. de Vazelhes.

SAINT-ROMAIN-LE-PUY.

1. TEMPS ANCIENS : Trouve-t-on à Saint-Romain quelques restes de l’époque préhistorique, tels que pointes de silex, débris de vases, etc ?

Légende des « boucles de fert « pour attacher les bateaux, citée par Anne d’Urfé en 1606.

Le monument mégalithique signalé par M. Aug. Bernard, d’après Antoine Granjon, comme situé sur le chemin de Saint-Romain « aux Vignes Plantées «, existe-t-il toujours ? – Sa description. – Légende qui s’y rattache.

Trouve-t-on dans nos anciens historiens, des textes, ou sur les lieux, des vestiges matériels pouvant faire supposer, sur la butte ou dans le territoire de Saint-Romain, l’existence d’établissements religieux, militaires ou civils : 1° à l’époque gauloise ; 2° à l’époque romaine; 3° à l’époque burgonde ?

2. BOURG : A quel moment furent construites les fortifications ? – Peut-on reconnaître les traces de deux enceintes, bassa curtis astiqua et bassa curtis nova, dont il est fait mention dans les titres du XVe siècle et qui sont figurées dans le dessin de Guillaume Revel ? – Les traditions locales permettraient-elles de fixer l’emplacement des anciennes portes, dites de Maubec, de Charlieu, de Leignieu et de Saint-Pierre ?

3. FORT : Château-fort construit par les comtes de Forez au commencement du Xle siècle, démoli en 1633 : peut-on reconnaître les limites de son enceinte ?- Quel rôle a-t-il joué dans les guerres dont le Forez a été le théâtre ?

4. PRIEURE : Prieuré de Saint-Romain, de l’ordre de Saint-Benoît, construit dans les premières années du Xle siècle. Sa fondation doit-elle être attribuée à Renaud ou à Arnulphe, abbés d’Ainay ? – Son importance. – Ses rapports avec la maison-mère, l’abbaye d’Ainay. – Paroisses et territoires qui en dépendaient. – Fiefs relevant du monastère. – Eglises et couvents soumis à son patronage. – Droits respectifs des prieurs et des comtes de Forez dans l’étendue du mandement de Saint-Romain. – Liste chronologique des prieurs.

5. EGLISES : Première église fondée, d’après une légende. par saint Martin de Tours. – N’exista-t-il pas, plus tard, trois églises dans la paroisse ?

Eglise du Prieuré : Deux actes, cités dans un mémoire du prieur Jacques de Bouthéon, établissent que l’église de Saint-Romain fut donnée à la fin du Xe siècle, à l’abbaye d’Ainay, par un chevalier forésien nommé Boschitaleus. (Bouchetal ?) – Qu’à la même époque, Lanceran, seigneur de Saint-Romain, et sa femme Raymonde firent don au monastère de tout le mamelon et des territoires adjacents. – Les titres originaux de ces deux fondations ont-ils été conservés ? – Sont-ils rapportés dans le Grand Cartulaire d’Ainay (Biblioth. de Lyon, n° 2564) ?

Le caractère architectonique de l’église répond-il à cette antiquité ? – Peut-on reconnaître, dans la partie romane, des constructions de diverses époques? A quelle école provinciale se rattache son architecture ? – Façade, porte et chapelle gothiques de la dernière moitié du XVe siècle. – Triptyque sur bois de Jacques de Bouthéon daté de 1512 (voy. Sury, § 14e). – Etude des chapiteaux, du choeur et du clocher. – Tombes ou pierres tombales. – Vestiges de fresques. – Inscriptions et médaillons formant à l’extérieur un double cordon autour de l’abside et des chapelles latérales.

Achat par le prieur, en 1488, de cinq quintaux de métal de cloche. Que sont devenues les cloches du prieuré ?

Crypte de Saint-Jean-sous-Terre : A quelle époque paraît remonter la construction de cette chapelle ? – Etude des chapiteaux et des colonnes.

Eglise Saint-Pierre, dont on voit les ruines sur la pente du mamelon : consacrée en 1217, abandonnée avant le XVIIe siècle.

Eglise Saint-Martin : Elle est mentionnée dans un pouillé du XIIIe siècle et dans divers titres des XIVe, XVe et XVIe siècles. – Date de sa construction. – Son architecture. – Peut-on y reconnaître des parties d’un édifice antérieur ? – Etait-elle située en dehors des murailles de la ville, ainsi que l’indique la vue de Guillaume Revel ? – Pierre tombale dans le mur extérieur.

6. CHEMINS : Quels sont les anciens chemins qui desservaient la localité ? Que faut-il penser, en particulier, de la Strata publica que tendit de Sancto Romano versus Sanctum Marcellinum, mentionnée dans l’acte passé, en 1236, entre Gui, comte de Forez, l’abbé d’Ainay et le prieur de Saint-Romain, sur la justice du prieuré ? – Quel était le véritable objectif de cette route ?

7. VINS : A quelle époque remontent les plus anciennes vignes du monticule, aujourd’hui en partie détruites par le phylloxéra ?- Peut-on établir, par d’anciens documents, l’origine des cépages cultivés en Forez ?

SURY-LE-COMTAL.

8. TEMPS ANCIENS : Existe-t-il dans la commune des vestiges d’antiquités de toute nature antérieures à la période du Moyen-Age ?

9. Origine du nom de Sury tirée « du petit ruisseau qui passe au dessoubz », d’après Anne d’Urfé, 1606 : ne faut-il pas entendre, par là, que Sury était au-dessus d’un ruisseau, sur le rieu ?

Etymologie selon la Mure, 1675, Seueriacus, rappelant l’un des combats entre Septime Sévère et Albin (d’où Aubigny) en l’an 197 de notre ère.

L’une ou l’autre de ces opinions est-elle admissible?

La charte, d’environ l’an 1030, citant Siuriaco (ou Suriaco) in agro Forensi, avec la Bruyère, villa de Brugeria, permet-elle d’identifier ce lieu avec notre Sury ?

Quels sont les titres les plus anciens où apparaît le nom de Sury ?

Il a existé une ancienne famille du nom de Sury : était-elle de Sury-le-Bois ou de notre Sury ?

10. CHATEAU : Le château des comtes est mentionné dans une charte de 1277 : n’y faisaient-ils qu’une résidence d’été ?

Membres de la famille qui y naquirent en 1299 et 1337.

11. L’accident connu sous le nom de Danse du Forez eut-il réellement lieu dans le château de Sury-le-Comtal et à quelle époque ? – Examen do la preuve de ce fait, que le P. Fodéré place à Sury-le-Bois, tirée d’un fragment de fresque ancienne.

12. FAMILLES qui se succédèrent dans cette possession depuis l’échange fait en 1609 par le Roi de France contre les terres du Monceau et partie de Fontainebleau.

13. Décrire les caractères architectoniques du château moderne, dont les cheminées furent, dès 1606, célébrées « pour leurs beaux tuyaux «. – Sculptures sur bois et portraits qui s’y trouvent. – Plafonds sculptés, du même temps.

Epoques de construction des différents membres du château. – Son magnifique parc.

14. Triptyque de 1512, qui décorait autrefois une chapelle du prieuré de Saint-Romain-le-Puy. – Description de cette remarquable peinture sur bois.

15. CHATELLENIE : Connaît-on la date de la construction des fortifications ? – Guillaume Revel donne une vue des « chatiau et ville de Curi-le-Contal » : existe-t-il des restes de remparts ou de portes suffisants pour reconstituer le plan des deux enceintes murées ? – Importance de la châtellenie. – Ancien pilori de justice. – Liste des châtelains et des prévôts connus.

16. Prise de la ville par Honoré d’Urfé, qui y fut, à son tour, assiégé le 19 octobre 1593 par le marquis de Saint-Sorlin. – Le démantèlement remonte-t-il à cette époque ?

17. VILLE : Elle reçut, en 1273, de Gui VI, une charte de privilège que ce comte augmenta par une nouvelle concession en janvier 1277 (v. s.) : peut-on rapporter le texte original de l’un ou l’autre de ces documents ?

N’était-elle pas l’une des treize villes capitalles dont les députés avaient voix aux assemblées générales du Forez ?

Au commencement du XVIe siècle, elle servit, par emprunt de territoire, de résidence aux officiers du comté . préciser les causes et les motifs du choix qui fut fait alors.

18. EGLISES : Eglise du cimetière sous le vocable de saint Etienne. – « La précieuse relique d’un os et de la courroye de saint Etienne », conservée dans l’église paroissiale, est-elle un motif suffisant de croire que saint Etienne, archevêque de Lyon au Ve siècle, est né à Sury ? – Existe-t-il quelque document corroborant cette croyance vulgaire, appuyée d’une légende ancienne ? – Le patron de l’église n’est-il pas plutôt saint Etienne, diacre, premier martyr ?

Donation, en 1092, par le comte Guillaume, de tous ses droits en l’église de Sury à l’abbaye de 1’lle-Barbe.Confirmation en 1183. – Pillage de l’église, au temps des guerres civiles, par les troupes du capitaine Gourde. Démolition, en 1317, de l’église du château sous le vocable de saint André. – Reconstruction, sous le même vocable, de cette église « hors de la forteresse. »

Cette seconde église est-elle l’église paroissiale dont le style architectural paraît remonter au XVIe siècle ? – Est-ce l’église actuelle du cimetière, dont l’àge parait plus en rapport avec cette attribution ?

Caractères architectoniques de ces deux constructions.

A Saint-André, cloche de 1583.

19. PRIEURES : Fondation, en 1092, par le comte Guillaume, d’un prieuré dit de Saint-André, sous la dépendance de l’lle-Barbe, qui nommait à la cure de Sury. – Son importance. – Ses revenus. – Ses prieurs.

Etablissement par M. d’Escoubleau de Sourdis d’une prébende sous le nom de Notre-Dame de la Mercy, en 1650, Son érection. en 1663, en prieuré sous le même titre. – Liste des prieurs. – Ce prieuré ne fournissait-il pas l’aumônerie du château ?

20. MAISONS HOSPITALIERES : Hôtel-Dieu existant en 1713. – Maladrerie mentionnée en 1675 : le nom d’un territoire, en dehors de la ville, n’indique-t-il pas le lieu où était bâti cet ancien asile pour les lépreux ?

21. Rechercher la date de l’établissement d’une Communauté de Soeurs de Saint-Joseph pour l’éducation des jeunes filles, antérieurement à 1762.

22. Maison des Gérentet : Détails d’architecture et inscriptions dans la cour intérieure.

23. Industrie : Date de la première exploitation de la pierre à chaux. – Situation de ce commerce, et lieux d’extraction du calcaire.

24. Marché : Fondation du premier marché hebdomadaire. – Quelle était son importance au Moyen-Age ?

25. Anciens chemins : Citer quelques-uns de ceux qui traversaient Sury-le-Comtal.

26. CHÂTEAU D’AUBIGNY (voy. le § 9), sur le territoire de cette commune.

Famille Henrys : Personnage illustre qu’elle a produit.

EXCURSION AU SAIL DE COUSAN, A COUSAN, LEIGNIEU ET BOEN,

Le 27 juin 1881.

Commissaires, MM. Eleuthère Brassart, Vincent Durand, abbé Peyron, Honoré de Turge.

LE SAIL-DE-COUSAN.

1. Epoque préhistorique. – Abri sous roche de la grotte de la Baume ou des Fayettes. – Pierre-Fol, près le mont Miolan. –Pierre-Qui-Vire, près Bravard.

2. Anciennes routes traversant le territoire du Sail : leur âge, leur tracé, leurs points extrêrnes. – Que penser en particulier du chemin passant à proximité de Cousan et qui se prolonge au sud-ouest sous le nom d’Estra de Morière ?

Ponts sur le Lignon, au Sail et à Curvé.

3. Source minérale retrouvée en 1612 par le médecin Claude de la Roue. Antiquités qui en ont été retirées, ou découvertes au cours des travaux modernes exécutés pour la recherche et l’exploitation des eaux.

4. Ancien cimetière découvert en 1863 à proximité de l’établissement des bains.

5. Eglise. Prieuré d’hommes relevant de Cluny.

COUSAN.

6. Date de la fondation du château de Cousan. Légende d’après laquelle il aurait été assiégé par les Sarrasins. – Age relatif des diverses constructions dont il se compose actuellement. – Présente-t-il des particularités qui puissent être considérées comme spéciales aux châteaux forts de la région ?

7. Importance militaire du château de Cousan. Rôle qu’il a joué dans les guerres dont le Forez a été le théâtre.

8. Seigneurie de Cousan : ses limites ; sa population ; son organisation féodale, administrative et judiciaire.

9. Origine et succession des familles qui ont possédé le château de Cousan.

10. Chapelle de Saint-Saturnin.

LEIGNEU.

11. Prieuré de filles, puis chapitre noble de chanoinesses et enfin abbaye de Leignieu.

12. Sainte Albane ou Aybanie de Leignieu. Epoque où elle vivait ; son tombeau ; son culte.

13. Eglise et cloître de Leignieu.

BOEN.

14. Documents les plus anciens faisant mention de la ville de Boën. – Remparts : époque de leur construction.

15. Château de Boën reconstruit à la fin du XVIIIe siècle.

Architecte qui en a donné les dessins.

16. Seigneurs particuliers de Boën, par démembrement de la seigneurie de Cousan en 1654.

17. Charte de franchises de Boën concédée au milieu du XIlle siècle par Guy 1er Damas, seigneur de Cousan et vicomte de Châlon.

18. Eglise paroissiale de Saint-Jean-Baptiste. – Chapelle du Mont-Calvaire ou de la Madeleine. – Pénitents. – Dames Trinitaires. – Hôpital. – Collège.

19. Commerce. – Marchés. – Reconstruction de la grande route de Lyon à Clermont au XVIIIe siècle.

EXCURSION A SAINT-MENOUX, BOURBON-L’ARCHAMBAULT, SOUVIGNY ET MOULINS,

les 4 et 5 juillet 1882.

Commissaires, MM. d’Avaize, Barban, Jeannez, Noëlas, Testenoire-Lafayette.

Cette excursion a donné lieu à un simple itinéraire comprenant les points suivants :

Saint-Menoux. Eglise abbatiale.

Bourbon-l’Archambault. Château ducal. – Eglise.

Souvigny. Eglise abbatiale.

Moulins. Chapelle de la Visitation et tombeau du duc Henri de Montmorency, oeuvre des sculpteurs Renaudin et Poissant. – Musée archéologique départemental.- Palais ducal. La Mal-Coiffée, pavillon d’Anne de France, constructions civiles des XVe et XVIe siècles. – Musée de la ville. Bibliothèque. La Bible de Souvigny. – Cathédrale. Triptyque et verrières. – Collections particulières de MM. du Broc de Seganges (céramique nivernaise et art religieux), Esmonot et Bertrand (céramique gallo-romaine, art gaulois), Queyroy (moyen-âge, ferronnerie des XVe, XVIe et XVIIe siècles), Pérot (antiquités préhistoriques, numismatique).